{"title":"Le Minor x Le Laboureur","description":"\u003cp\u003eOur collaboration with Le Laboureur has resulted in an exceptional piece: the reimagined coltin jacket, available in two versions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Le Laboureur, made of sturdy moleskin, true to the tradition of workwear.\u003cbr\u003eAt Le Minor, made from 100% merino wool Milano knit, soft and elegant.\u003cbr\u003eBlue, black, or ecru—three colors inspired by the trades of yesteryear.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA different take on fashion: local, sustainable, and authentic.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"veste-de-travail-maille-milano-homme-le-minor-x-le-laboureur","title":"Men's Milano knit work jacket - Le Minor x Le Laboureur","description":"\u003ch3\u003e﻿Our work jacket\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe result of a collaboration between two French workshops, this work jacket embodies the dialogue between tradition and modernity. Le Minor and Le Laboureur have combined their expertise to revisit the iconic coltin jacket, which originated in the workshop in Digoin (Saône-et-Loire) and has been transposed here into the structured knit of our Breton knitwear.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from 100% virgin wool Milano knit, it has a refined, structured drape, similar to the effect sought in our blazers and coach jackets, ideal for mid-season wear and guaranteeing elegance, comfort and warmth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe colour scheme — navy blue, ecru and black — pays tribute to the building trades: the blue of shipwrights, the black of roofers and the ecru of stonemasons. A nod to the working-class roots of the two houses, between Brittany and Burgundy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNote its elegant details: 5 mm topstitching, flat seams, four patch pockets including one breast pocket, five-button fastening and an interior serge pocket, the signature of Le Laboureur. A functional, robust and elegant piece that perpetuates the spirit of French workwear, revisited for today.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe €10 discount for subscribing to the Le Minor newsletter does not apply to this product, as it is an exclusive collaboration with very limited quantities. A four-handed creation, symbolising vibrant and demanding French craftsmanship.\u003c\/p\u003e","brand":"Laine AH25","offers":[{"title":"S","offer_id":51710494409051,"sku":"224202H   -MEN-T1","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":51710494441819,"sku":"224202H   -MEN-T2","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51710494474587,"sku":"224202H   -MEN-T3","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51710494507355,"sku":"224202H   -MEN-T4","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":51710494540123,"sku":"224202H   -MEN-T5","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/0975\/7987\/files\/Le_Minor_Le_Laboureur_veste_travail_homme_laine_milano_2025_1.jpg?v=1762164184"},{"product_id":"veste-de-travail-femme-en-maille-milano-le-minor-x-le-laboureur","title":"Women's Milano knit work jacket - Le Minor x Le Laboureur","description":"\u003ch3\u003eLe Minor x Le Laboureur\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWhen two French workshops come together, the result is an exceptional piece. Le Minor and Le Laboureur have combined their expertise to create a jacket designed for women, blending working-class heritage with contemporary elegance. Inspired by the traditional coltin jacket made in Digoin, it finds new expression here in the refined knit of our Breton workshop.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from 100% virgin wool Milano knit, this jacket combines structure and softness. Its dense, regular texture gives it a controlled, almost tailored look, while offering the characteristic suppleness of knitwear. Worn over a shirt, a light jumper or a striped top, it is equally suited to workdays and more formal occasions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe colours tell a story: navy blue, offwhite and black — shades borrowed from the building trades. Blue evokes shipwrights, offwhite evokes stonemasons, and black evokes roofers. Together, they celebrate the meeting between Le Minor's Brittany and Le Laboureur's Bourgogne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEvery detail reflects meticulous craftsmanship: precise topstitching, four patch pockets including one breast pocket, neat five-button fastening, and an interior serge pocket, a nod to Le Laboureur's tailoring tradition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA timeless, unfussy feminine piece that extends the spirit of French workwear with a touch of modernity and character.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis jacket is part of an exclusive collaboration, produced in limited quantities. Not eligible for the newsletter discount.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laine AH25","offers":[{"title":"S","offer_id":51674042990939,"sku":"224202H   -MEN-T1","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":51674043023707,"sku":"224202H   -MEN-T2","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51674043056475,"sku":"224202H   -MEN-T3","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51674043089243,"sku":"224202H   -MEN-T4","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":51674043122011,"sku":"224202H   -MEN-T5","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/0975\/7987\/files\/veste_travail_femme_Le_Minor_Le_Laboureur_laine_2025_3.jpg?v=1762180032"},{"product_id":"veste-de-travail-homme-coton-moleskine-le-minor-x-le-laboureur","title":"Men's cotton moleskin work jacket - Le Minor x Le Laboureur","description":"\u003ch3\u003eThe builders' jacket\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIt all started with a meeting between expertise and a passion for workwear. Le Laboureur and Le Minor came together around a shared idea: to design a jacket that was out of the ordinary, while respecting the codes of builders. The result? A sturdy, practical and deeply authentic garment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from high-quality moleskin cotton, this jacket is inspired by the coltin jacket, an iconic model worn by French roofers, carpenters and labourers for decades. Its simple, straight cut, designed for life on the building site, is also perfect for everyday wear, from work to the city.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis collaboration was born out of a real exchange between workshops: Le Laboureur brought its historical expertise, while Le Minor adapted the model in its favourite material. Two visions of the same jacket, faithful to the spirit of their respective houses, without any compromise on cut or functionality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe result: an iconic, 100% French jacket that is technical, elegant and timeless, designed to last and accompany you every day, whether on the construction site or elsewhere.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe €10 discount for subscribing to the Le Minor newsletter does not apply to this product, as it is an exclusive collaboration with very limited quantities.\u003c\/p\u003e","brand":"Laine AH25","offers":[{"title":"XS","offer_id":51903219663195,"sku":"125060H   -CMU-T0","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":51727165456731,"sku":"125060H   -CMU-T1","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":51727165489499,"sku":"125060H   -CMU-T2","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51727165522267,"sku":"125060H   -CMU-T3","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51727165555035,"sku":"125060H   -CMU-T4","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":51903219695963,"sku":"125060H   -CMU-T5","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/0975\/7987\/files\/veste_travail_coton_moleskine_Le_Minor_Le_Laboureur_automne_2025_2_13cf70c9-0c63-489d-a2d9-5e561cd54d77.jpg?v=1762531541"}],"url":"https:\/\/leminor.live\/en\/collections\/le-minor-x-le-laboureur.oembed","provider":"Le Minor","version":"1.0","type":"link"}