{"title":"Le Minor x Le Laboureur","description":"\u003cp\u003eNotre rencontre avec Le Laboureur a donné naissance à une pièce d’exception : la veste coltin revisitée, déclinée en deux versions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChez Le Laboureur, en moleskine robuste, fidèle à la tradition du vêtement de travail.\u003cbr\u003eChez Le Minor, en maille Milano 100% laine mérinos, souple et élégante.\u003cbr\u003eBleu, noir ou écru — trois couleurs inspirées des métiers d’autrefois.\u003cbr\u003eUne édition limitée à 100 exemplaires par teinte, fabriquée entièrement en France.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne autre idée de la mode : locale, durable et authentique.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"veste-de-travail-maille-milano-homme-le-minor-x-le-laboureur","title":"Veste de travail homme en maille Milano - Le Minor x Le Laboureur","description":"\u003ch3 data-end=\"627\" data-start=\"312\"\u003eNotre veste de travail\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2336\" data-start=\"1998\"\u003eFruit de la rencontre entre deux ateliers français, cette veste de travail incarne le dialogue entre tradition et modernité. Le Minor et Le Laboureur unissent leur savoir-faire pour revisiter le veston coltin iconique, né dans l’atelier de Digoin (Saône-et-Loire) et transposé ici dans la maille structurée de notre bonneterie bretonne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2573\" data-start=\"2341\"\u003eConfectionnée en maille Milano 100 % laine vierge, elle bénéficie d’un tombé raffiné et structuré, proche de l’effet recherché sur nos blazers et coach jackets, idéal pour la mi-saison et garantissant élégance, confort et chaleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2842\" data-start=\"2578\"\u003eLe jeu de couleurs — bleu marine, écru et noir — rend hommage aux métiers bâtisseurs : le bleu des charpentiers de marine, le noir des couvreurs et l’écru des tailleurs de pierre. Un clin d’œil aux racines ouvrières des deux maisons, entre Bretagne et Bourgogne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3187\" data-start=\"2847\"\u003eNotez ses détails élégants : surpiqûres à 5 mm, coutures couchées, quatre poches plaquées dont une poitrine, boutonnage à cinq boutons et une poche intérieure en serge, signature de la manufacture Le Laboureur. Une pièce fonctionnelle, robuste et élégante, qui perpétue l’esprit du vêtement de travail français, revisité pour aujourd’hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3365\" data-start=\"3192\"\u003eLa réduction de -10 € pour l’abonnement à la newsletter Le Minor ne s’applique pas à ce produit, s’agissant d’une collaboration exclusive avec des quantités très limitées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3453\" data-start=\"3370\"\u003eUne création à quatre mains, symbole d’un savoir-faire français vivant et exigeant.\u003c\/p\u003e","brand":"Laine AH25","offers":[{"title":"S","offer_id":51710494409051,"sku":"224202H   -MEN-T1","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":51710494441819,"sku":"224202H   -MEN-T2","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51710494474587,"sku":"224202H   -MEN-T3","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51710494507355,"sku":"224202H   -MEN-T4","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":51710494540123,"sku":"224202H   -MEN-T5","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/0975\/7987\/files\/Le_Minor_Le_Laboureur_veste_travail_homme_laine_milano_2025_1.jpg?v=1762164184"},{"product_id":"veste-de-travail-femme-en-maille-milano-le-minor-x-le-laboureur","title":"Veste de travail femme en maille Milano - Le Minor x Le Laboureur","description":"\u003ch3 data-end=\"627\" data-start=\"312\"\u003eLe Minor x Le Laboureur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"568\" data-end=\"981\"\u003eQuand deux ateliers français se rencontrent, le résultat prend la forme d’une pièce d’exception. Le Minor et Le Laboureur associent leurs savoir-faire pour imaginer une veste pensée pour les femmes, à la croisée de l’héritage ouvrier et de l’élégance contemporaine. Inspirée du veston coltin traditionnel façonné à Digoin, elle trouve ici une nouvelle expression dans la maille raffinée de notre atelier breton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"983\" data-end=\"1348\"\u003eRéalisée en maille Milano 100 % laine vierge, cette veste allie structure et douceur. Sa texture dense et régulière lui confère une allure maîtrisée, presque tailleur, tout en offrant la souplesse caractéristique du tricot. Portée sur une chemise, un pull léger ou une marinière, elle se prête aussi bien aux journées de travail qu’aux sorties plus habillées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1350\" data-end=\"1668\"\u003eLes couleurs racontent une histoire : bleu marine, écru et noir — des teintes empruntées aux métiers bâtisseurs. Le bleu évoque les charpentiers de marine, l’écru les tailleurs de pierre, le noir les couvreurs. Ensemble, elles célèbrent la rencontre entre la Bretagne de Le Minor et la Bourgogne de Le Laboureur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1670\" data-end=\"2013\"\u003eChaque détail témoigne d’un travail minutieux : surpiqûres précises, quatre poches plaquées dont une poitrine, boutonnage soigné à cinq boutons, et poche intérieure en serge, clin d’œil à la tradition de confection du Laboureur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2015\" data-end=\"2176\"\u003eUne pièce intemporelle, féminine sans artifice, qui prolonge l’esprit du vêtement de travail français en lui apportant une touche de modernité et de caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2178\" data-end=\"2308\"\u003e\u003cem data-start=\"2178\" data-end=\"2306\"\u003eCette veste fait partie d’une collaboration exclusive, produite en quantités limitées. Non éligible à la réduction newsletter.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laine AH25","offers":[{"title":"S","offer_id":51674042990939,"sku":"224202H   -MEN-T1","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":51674043023707,"sku":"224202H   -MEN-T2","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51674043056475,"sku":"224202H   -MEN-T3","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51674043089243,"sku":"224202H   -MEN-T4","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":51674043122011,"sku":"224202H   -MEN-T5","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/0975\/7987\/files\/veste_travail_femme_Le_Minor_Le_Laboureur_laine_2025_3.jpg?v=1762180032"},{"product_id":"veste-de-travail-homme-coton-moleskine-le-minor-x-le-laboureur","title":"Veste de travail homme en coton moleskine - Le Minor x Le Laboureur","description":"\u003ch3 data-start=\"312\" data-end=\"627\"\u003eLe veston des bâtisseurs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"512\" data-start=\"126\"\u003eÀ l’origine, une rencontre entre savoir-faire et passion pour le vêtement de travail. Le Laboureur et Le Minor se sont retrouvés autour d’une même idée : concevoir une veste qui sorte de l’ordinaire, tout en respectant les codes des bâtisseurs. Le résultat ? Une pièce robuste, pratique et profondément authentique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"833\" data-start=\"514\"\u003eConfectionnée en \u003cstrong data-end=\"550\" data-start=\"531\"\u003ecoton moleskine\u003c\/strong\u003e de grande qualité, cette veste s’inspire du veston coltin, modèle emblématique des couvreurs, charpentiers et ouvriers français depuis des décennies. Sa coupe simple et droite, pensée pour la vie sur les chantiers, se porte aussi naturellement au quotidien, du travail à la ville.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1158\" data-start=\"835\"\u003eCette collaboration est née d’un échange réel entre ateliers : Le Laboureur a apporté son patronage historique, tandis que Le Minor a adapté le modèle dans sa matière de prédilection. Deux visions d’un même veston, fidèles à l’esprit de leurs maisons respectives, sans aucune concession sur la coupe ou la fonctionnalité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1362\" data-start=\"1160\"\u003eRésultat : une veste \u003cstrong data-end=\"1209\" data-start=\"1181\"\u003eiconique, 100% française\u003c\/strong\u003e, à la fois technique, élégante et intemporelle, pensée pour durer et accompagner toutes vos journées, qu’elles se passent sur le chantier ou ailleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3192\" data-end=\"3365\"\u003eLa réduction de -10 € pour l’abonnement à la newsletter Le Minor ne s’applique pas à ce produit, s’agissant d’une collaboration exclusive avec des quantités très limitées.\u003c\/p\u003e","brand":"Laine AH25","offers":[{"title":"XS","offer_id":51903219663195,"sku":"125060H   -CMU-T0","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":51727165456731,"sku":"125060H   -CMU-T1","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":51727165489499,"sku":"125060H   -CMU-T2","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51727165522267,"sku":"125060H   -CMU-T3","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51727165555035,"sku":"125060H   -CMU-T4","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":51903219695963,"sku":"125060H   -CMU-T5","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/0975\/7987\/files\/veste_travail_coton_moleskine_Le_Minor_Le_Laboureur_automne_2025_2_13cf70c9-0c63-489d-a2d9-5e561cd54d77.jpg?v=1762531541"}],"url":"https:\/\/leminor.live\/collections\/le-minor-x-le-laboureur.oembed","provider":"Le Minor","version":"1.0","type":"link"}